|
The 2011–12 season is Fenerbahçe's 54th consecutive season in the Süper Lig and their 104th year in existence. They also competed in the UEFA Champions League starting in the group stage after being crowned champions in the 2010–11 domestic season. However, on 24 August 2011, the TFF, under pressure from UEFA in connection with a match-fixing investigation, banned Fenerbahçe from participating in the 2011–12 UEFA Champions League.〔(Fenerbahce banned from Champions League )〕〔(Fenerbahçe, Şampiyonlar Ligi'ne katılamayacak )〕 ==Match fixing scandal== (詳細はmatch-fixing investigation by authorities in Turkey, nearly 60 people suspected to be involved with fixing games were detained by İstanbul Police Department Organized Crime Control Bureau and then arrested by the court.〔(Turkish court charges 15 more in Fenerbahce match-fixing scandal )〕 The Turkish football corruption scandal is an ongoing investigation about match-fixing, bribery, starting a gang, organized crime and intimidation in Turkey's top two divisions, the Süper Lig and the First League.〔 On 10 July 2011, the club president Aziz Yıldırım was remanded in custody over allegations of match-fixing.〔 On 19 July 2011, the TFF announced that the TFF Super Cup game between Süper Lig champion Fenerbahçe and Turkish Cup winner Beşiktaş was postponed to an unknown date due to prosecution investigation.〔(SÜPER KUPA FİNALİ ERTELENDİ )〕 On 21 July 2011, at the Fenerbahçe-Shakhtar friendly game in İstanbul, Fenerbahçe fans with the full support of Fenerbahçe officials〔(Organize şüphesi )〕 ripped out the seats and threw them onto the Turkish press.〔(Angry Fenerbahce fans storm pitch )〕 Police struggled to gain control for about 40–45 minutes and some cameramen, security officers and Ukrainian press were seriously wounded.〔(Fenerbahçe fans showed disrespect towards Ukrainian journalists )〕〔(Rezalet )〕 Fenerbahçe fans invaded the pitch and threw flares towards security and protested both UEFA and FIFA, yelling that ''"you cannot relegate Fenerbahçe even if they did match-fixing"''.〔(Hazırlık maçı yarıda kaldı )〕 After that, the match was cancelled by the referee.〔(Şükrü Saracoğlu'nda olay! )〕〔(The game "Fenerbahçe" – "Shakhtar" interrupted due to excesses of fans )〕 According to Turkish Law number 6222 regarding ''"violence in sports"'', Article 16: invading the pitch, dressing room or/and corridor will be sentenced to 3 months-1 year in jail. If it seriously collapses the match security, then one will be sentenced to 1–3 years in jail. Article 17: Harming someone on the pitch or/and harming something in the stadium will be punished by Turkish Penal Code.〔(6222 SAYILI SPORDA ŞİDDET VE DÜZENSİZLİĞİN ÖNLENMESİNE DAİR KANUN )〕 On 25 July 2011, TFF announced that the Süper Lig was delayed to 9 September 2011 and the TFF First League was postponed to 10 September 2011 due to prosecution investigation.〔(Turkcell Süper Lig 9 Eylül'de başlayacak )〕 On 28 July, Fenerbahçe declared that Emmanuel Emenike who joined the team 2 months ago from Karabükspor and involved in police investigation of the match-fixing scandal was on the list of transfers due to the possibility of relegation of Fenerbahçe.〔(Açıklama )〕 On the same day, 4 Fenerbahçe supporters were detained, with 4 more wanted.〔(4 Fenerbahçeli gözaltına alındı )〕 After 4 hours of declaration of Fenerbahçe, Fenerbahçe announced that Emmanuel Emenike was sold to Spartak Moskow.〔(KAP Özel Durum Açıklaması (Genel) )〕 On 29 July 2011, a third wave of investigation were started and Fenerbahçe official Murat Özaydınlı, Fenerbahçe Administrative Manager Hasan Çetinkaya, İBB Spor player and former Fenerbahçe player Can Arat and former referee and ex-Gençlerbirliği official Zafer Önder İpek were questioned.〔(3. dalga başladı Özaydınlı serbet, 4 kişi gözaltında! )〕 On 2 August 2011, a fourth wave of investigation began and Fenerbahçe player Emre Belözoğlu, former Beşiktaş player and journalist ''Sinan Engin'', Ankaragücü player Kaan Söylemezgiller, Manager Ekrem Okumuş and journalist Tahir Kum were questioned.〔(Emre Belözoğlu ve Sinan Engin serbest )〕 On 5 August 2011, UEFA Chief Executive Gianni Infantino said ''"In these uncertain times we must take care to protect our game. Threats from outside the game, including illegal betting and match-fixing, are a cause for real concern. We have seen major incidents in domestic leagues in Turkey, Greece and Italy, where matches remain under investigation. And UEFA is working hard behind the scenes to help rid the game of these threats. We are constantly monitoring all European domestic top league matches, as well as all UEFA matches, for any signs of unusual betting patterns, And to reiterate the warnings made earlier this season, I would like to remind you all that UEFA has a zero tolerance policy towards any involvement in illegal betting or irregular activities connected to our matches.Armed with new, tougher disciplinary regulations, we will not hesitate to investigate and prosecute any individual or any club that is caught. It is important that we face this threat to our game together and act quickly and decisively in order to deal with the issue."''〔(Clubs asked to take care to protect game )〕 On 15 August 2011, the TFF announced that they had deferred a decision on possible sanctions for the clubs implicated in a match-fixing scandal until a prosecutor's indictment into the case. However, TFF President said they had arrested 17 people and 35 people who are under trial without arrest would be referred to the Professional Football Disciplinary Board in the scope of match fixing and incentive pay included in the investigation file.〔(Aydınlar: İddianame beklenecek )〕 Trabzonspor and Galatasaray reacted to the declaration of TFF and made their statements.〔(Kamuoyuna duyuru )〕〔(Galatasaray Spor Kulübü'nden Açıklama )〕 On 17 August 2011, after the declaration of TFF on 15 August, Fenerbahçe gained 49 percent more value per unit share in the stock market. Capital Markets Board of Turkey (SPK) and Istanbul Stock Exchange (İMKB) immediately launched an investigation to see if there had been any manipulation or insider trading behind this unprecedented volatility in the shares. SPK and İMKB Specialists are also in contact with İstanbul Prosecutor's office and İstanbul Police Department OCCB.〔(Borsadaki 3 günde yüzde 48’lik ‘şike çalımı’na SPK’dan markaj )〕 On 22 August 2011, it was the first time in history〔(Bu geliş hayra alamet değil )〕 that UEFA had sent Chief Inspector of the UEFA Disciplinary Committee ''Pierre Cornu'' to meet the prosecutor directly to find out what happened in Turkey. Cornu met Mehmet Berk who is the prosecutor of match-fixing investigation at İstanbul Prosecutor's Office.〔(UEFA el koydu )〕〔(UEFA Başmüfettişi Pierre Cornu İstanbul'da )〕〔(Top UEFA inspector in Istanbul for fixing case )〕〔(UEFA inspector in Turkey over match-fixing probe )〕 On 24 August 2011, the TFF, under pressure from UEFA in connection with the match-fixing investigation, banned Fenerbahçe from participating in the 2011–12 UEFA Champions League.〔〔〔 On the same day, UEFA announced that the Trabzonspor-Athletic Bilbao game was cancelled. UEFA decided to replace Fenerbahçe with Trabzonspor, runners-up in the 2010-11 Süper Lig. UEFA General Secretary Gianni Infantino said: ''"The panel considered that the Turkish Football Federation took the right decision to protect the game, fully in line with our zero-tolerance policy against match-fixing. The Turkish Football Federation has shown with this decision that it takes its full responsibility in the fight against corruption."'' On 25 August 2011, Fenerbahçe Deputy President Nihat Özdemir resigned as deputy president and all other duties assigned, due to UEFA's 24 August 2011 statement.〔(Nihat Özdemir istifa etti )〕 Fenerbahçe President Aziz Yıldırım, who is in jail, also resigned as president of the Süper Lig Teams Organization.〔(Aziz Yıldırım Kulüpler Birliği'nden istifa etti )〕 The Arbitration Board of TFF rejected Fenerbahçe's appeal regarding admission to Champions League.〔(Tahkim Kurulu Kararları – 25 August 2011 )〕 On 26 August 2011, UEFA President Michel Platini said ''"Match-fixing scandals have badly tarnished the game recently, with Turkish champions Fenerbahçe this week withdrawn from the Champions League amid investigations into allegations in that country. If you have match-fixing and the result of the game is known before it is played, what is the point of going to the match, or reporting it?"''.〔(Platini 'fears for soccer's future' )〕 On 6 September 2011, UEFA President Michel Platini said ''"Don't you really know why Fenerbahçe couldn't join the UEFA Champions League? The investigation is still going on. When it's completed, everybody knows everything in details. However, it is certain that it won' t be good for Turkish football anymore."''〔(Michel Platini'den Fenerbahçe yorumu )〕〔(UEFA Başkanı'ndan Fenerbahçe için ağır sözler... )〕 On 9 September 2011, TFF President Mehmet Ali Aydınlar declared that they changed their decision of 15 August 2011's statement and will make a decision regarding the previous season at the end of the 2011–12 season whereas they already announced that they deferred a decision on possible sanctions for the clubs implicated in a match-fixing scandal until a prosecutor's indictment into the case.〔(Mehmet Ali Aydınlar'dan önemli açıklamalar )〕 On 26 September 2011, in Italy, The Naples Procecutor ''Rosario Cantelmo'' announced that he discovered illegal betting activities in the Fenerbahçe – MTK Budapest match on 30 July 2008.〔(Scommesse e camorra: 150 partite nel mirino della Dda di Napoli )〕 On 25 January 2012, UEFA Chief Executive Gianni Infantino declared that ''"I think it is important that the TFF is taking decisions, the right decisions, with regards to this whole match-fixing situation. The disciplinary proceedings from the sporting side, they need to go fast, because it is important that the integrity and regularity of the competition is guaranteed as soon as possible.'' On 26 January 2012, ''General Convention of TFF'', which are consists of Turkish clubs, rejected a federation proposal to spare clubs from possible relegation over a match-fixing scandal.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.todayszaman.com/news-269634-turkish-football-federation-dismisses-lighter-penalty-for-match-fixing.html )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「2011–12 Fenerbahçe S.K. season」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|